jeudi 28 avril 2005

Carte-lettre du 3 août 1915, toujours en réserve.

Armand Bourgain a été nommé chef de la 2e escouade de la 3e compagnie. Avant ce repas du soir que je termine à l’instant, j’ai été appelé au bureau pour recevoir un paquet recommandé. C’est le paquet que vous m’avez envoyé et dont le contenu est le suivant. Cartes-lettres, réchaud des tranchées, cigarettes anglaises en grand nombre, pâté truffé, chocolat ; anti-puces, punaises, poux, offert gracieusement par mon cher beau-frère. Cet envoi auquel je ne m’attendais pas m’a fait un très grand plaisir, plaisir augmenté du fait de... [Lire la suite]
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

mercredi 27 avril 2005

Lettre du 22 juillet 1915, depuis les tranchées de deuxième ligne.

Suis toujours en excellente santé et toujours dans les tranchées de deuxième ligne. Je suis toujours aussi gai et ne m’en fais pas du tout. A quoi bon s’en faire ? Mon grand appétit est loin de disparaître. Je viens de faire mon troisième repas et certainement dans trois heures d’ici j’en ferai un quatrième. Les deux premiers se sont composés d’un morceau de viande comme les ¾ de la main, du macaroni et du vin. Le premier eût même en plus café-cognac. Le troisième s’est composé de viande, de pain et de vin. Le quatrième se composera... [Lire la suite]
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
mardi 26 avril 2005

Lettre du 21 juillet 1915, depuis les tranchées de deuxième ligne.

14 h. ½. Le temps de repos ne peut pas toujours durer. Une fois que les hommes en ont bien profité et qu’ils sont frais et dispos, on retourne faire son devoir. Et c’est ce que nous avons fait hier. Dans la journée nous nous sommes approchés des tranchées et le soir nous y sommes montés. Le trajet dans les tranchées fut très long et assez fatigant par suite tantôt de l’étroitesse des boyaux, tantôt d’une montée, tantôt d’un pas gymnastique forcé dans les endroits dangereux. Malgré cela je suis très bien ici. C’est un boyau bien fait,... [Lire la suite]
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 25 avril 2005

Carte-lettre du 14 juillet 1915, depuis Hestrus (Pas-de-Calais)

Pour son Père en voyage à Bordeaux. Bien triste fête nationale aujourd’hui. Nous avons remarqué ici que c’était fête parce que nous avons été libres toute la journée et qu’il y a eu quelque amélioration dans l’ordinaire ( on n’a pas à s’en plaindre car on est bien nourris ). Nous avons eu en plus des biscuits, trois cigares chacun et deux ou trois quarts de vin. Enfin, nous n’avons pas eu à nous plaindre. Malgré les tristes circonstances pas un de nous n’a perdu sa gaîté. C’est à celui qui rira le plus, qui dira le plus de... [Lire la suite]
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 22 avril 2005

Carte du 14 juillet 1915.

Suis toujours en excellente santé et suis en repos pour quelque temps. Donc plus de mauvais sang à mon sujet. Demain je vous écrirai beaucoup plus longuement... Profite du repos pour me fournir une bonne table. Ai reçu paquet et lettres.
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
jeudi 21 avril 2005

Carte du 5 juillet 1915.

Ai reçu hier soir avant de monter dans les tranchées carte de Mère du 1er courant, carte de Jean de Berny du 29 juin, carte-lettre de Calliez Fernand, carte de Jean Germe. Comme vous voyez j’ai eu des nouvelles assez étendues. Etant donné l’obscurité et l’approche du départ, je n’ai pu les lire que ce matin à mon retour. Maintenant que j’ai dormi, mangé, bu et fait ma toilette, j’y réponds. [...] Je crois pouvoir recevoir maintenant assez régulièrement lettres et paquets ( à l’occasion naturellement ), quatre jours exceptés quand je... [Lire la suite]
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]

mercredi 20 avril 2005

Carte-lettre du 3 juillet 1915.

Bien chers Parents Suis en excellente santé. Ai toujours grande confiance. Ne craignez rien, ne suis pas encore en danger. Mille baisers affectueux à tous. Votre fils affectueux. A. Bourgain PS. Soyez certains que ce ne sont pas les dernières que je vous envoie.
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
mardi 19 avril 2005

Carte lettre du 28 juin 1915.

Viens de recevoir avec grand plaisir la lettre de Mère du 16 juin et dont je lui suis très reconnaissant car elle m’a fait du bien, la lettre de ma Tante M-L. du 17, lettre très consolante et très encourageante, enfin une carte de Louis du 16, où il me donne d’excellents conseils que je suivrai, puis quantité de journaux. Hier, fête du bataillon ( anniversaire de Sidi-Brahim ), avons eu à cette occasion repos toute la journée, messe militaire et le soir séance... Les distractions de cette fête m’avaient fait oublier momentanément... [Lire la suite]
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
lundi 18 avril 2005

Carte-lettre du 27 juin 1915.

J’ai reçu avec grand plaisir la lettre de Père et la lettre de Jean du 15 mai... La lettre de Père m’a fait beaucoup de bien et m’a affermi pour le prochain accomplissement de mon devoir. Si j’avais pu avoir un peu d’hésitation devant la grandeur des dangers que j’aurai à traverser, cette lettre me l’eût enlevé. J’en remercie beaucoup Père. La lettre de Jean m’a également fait bien plaisir. Suis toujours au repos et en bonne santé. Vous embrasse de tout cœur.
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
vendredi 15 avril 2005

Carte-lettre du 25 juin 1915, pour son frère Jean.

Suis toujours en repos, toujours en bonne santé et content. Hier matin, revue de toute la brigade ( 1, 3, 10 et 31e chasseurs à pied ) par le général de division. Avant son arrivée, lorsque tous furent en place, dans chaque bataillon se fit la remise des « Croix de guerre ». Chez nous, le commandant la remit à un sous-lieutenant, un sergent-major et deux fourriers. Puis il la reçut lui-même du général de brigade. Ensuite arrivée du général de division et remise par lui des croix de la Légion d’honneur. Chez nous notre commandant,... [Lire la suite]
Posté par le chamois à 08:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]